Datenschutzerklärung
Diese deutsche Übersetzung dient nur der Verständlichkeit. Bei Abweichungen ist die polnische Fassung dieser Erklärung maßgeblich.
Diese Datenschutzerklärung legt fest, wie personenbezogene Daten von der Zucht Florkowo, nachfolgend der Verantwortliche, verarbeitet werden. Dieses Dokument entspricht der Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 (DSGVO).
1. Verantwortlicher für die Datenverarbeitung
Verantwortlicher für Ihre personenbezogenen Daten ist der Inhaber der Zucht Florkowo mit Sitz in Polen.
Kontakt: kontakt@florkowo.pl, Telefon +48 795 083 515.
2. Welche Daten erheben wir und warum?
Wir verarbeiten nur Daten, die Sie uns freiwillig mitteilen:
- Kontaktformular — Name, E-Mail-Adresse, Inhalt der Nachricht. Zweck ist die Beantwortung Ihrer Anfrage zu den Welpen oder zur Zucht. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen) und Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse des Verantwortlichen).
- Telefonischer Kontakt — Ihre Telefonnummer, soweit für die Bearbeitung des Anrufs erforderlich. Anrufe werden nicht aufgezeichnet.
- Reservierungsvertrag — Name, Anschrift und Kontaktdaten, die für Abschluss und Erfüllung des Vertrags erforderlich sind (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).
3. Wie lange speichern wir Ihre Daten?
- Daten aus dem Kontaktformular — bis zum Ende der Korrespondenz, höchstens 2 Jahre nach dem letzten Kontakt.
- Daten aus dem Reservierungsvertrag — 5 Jahre ab Ende des Kalenderjahres, in dem der Vertrag geschlossen wurde (steuer- und zivilrechtliche Anforderungen).
- Auf Grundlage des berechtigten Interesses verarbeitete Daten — bis zu einem wirksamen Widerspruch.
4. An wen geben wir Ihre Daten weiter?
Personenbezogene Daten werden nicht zu Marketingzwecken an Dritte weitergegeben. Sie können ausschließlich weitergegeben werden an:
- Hosting- und Technikdienstleister (nur soweit für den Betrieb der Website erforderlich),
- gesetzlich befugte Stellen (Behörden).
Der Verantwortliche übermittelt keine Daten in Drittländer oder an internationale Organisationen.
5. Ihre Rechte
Nach der DSGVO haben Sie das Recht auf:
- Auskunft über Ihre Daten und Erhalt einer Kopie,
- Berichtigung Ihrer Daten,
- Löschung Ihrer Daten (Recht auf Vergessenwerden),
- Einschränkung der Verarbeitung Ihrer Daten,
- Übertragung Ihrer Daten an einen anderen Verantwortlichen,
- Widerspruch gegen die Verarbeitung,
- Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde — dem Präsidenten des polnischen Amtes für den Schutz personenbezogener Daten (PUODO), ul. Stawki 2, 00-193 Warschau, uodo.gov.pl.
Zur Ausübung dieser Rechte kontaktieren Sie uns bitte unter kontakt@florkowo.pl.
6. Cookies
Die Website florkowo.pl verwendet keine Analyse- oder Marketing-Cookies. Es können ausschließlich technische Cookies eingesetzt werden, die für das ordnungsgemäße Funktionieren der Website erforderlich sind (Browser-Sitzung). Sie sind mit keinen personenbezogenen Daten verknüpft.
7. Automatisierte Entscheidungsfindung
Personenbezogene Daten werden nicht automatisiert verarbeitet, und es findet kein Profiling statt.
8. Änderungen dieser Datenschutzerklärung
Der Verantwortliche behält sich das Recht vor, diese Datenschutzerklärung zu ändern. Wesentliche Änderungen teilen wir durch Aktualisierung des Datums im Kopf dieses Dokuments mit.
Wenn Sie Fragen zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten haben, kontaktieren Sie uns bitte unter kontakt@florkowo.pl.